Versiebeheer Friese Thunderbird 1.5.x

Voor alle vertalingen van Mozilla-software in de Friese taal.
Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

Versiebeheer Friese Thunderbird 1.5.x

Berichtdoor moZes » 1 Juni 2006, 16:19

Omdat er regelmatig nieuwe updates zijn in verband met de vertaling, volgen hieronder van de verschillende te downloaden bestanden, hun respectievelijke data van de laatste upload.
Heb je Korreksjes, kijk dan eerst of je de laatste versie hebt gedownloadt om dubbelingen te voorkomen.

Bestand:-----------------------------------------Datum: ------- Tijd:--------Grootte:
ThunderbirdSetup-1.5.0.2-fy-NL.exe----01-06-2006 -- 15:38 ---- 6,51 Mb
fy-NL.jar-----------------------------------------01-06-2006 -- 15:36 ---- 343 Kb
fy-NL.xpi-----------------------------------------01-06-2006 -- 15:37 ---- 309 Kb

Gebruik je al de Engelse of Nederlandse versie dan kun je met de fy-NL.xpi de Friese taal toevoegen en met behulp van Quick Local Switcher (ook in het Fries) wisselen tussen Nederlands, Engels en Fries.
De (automatische) update van Thunderbird werkt nog niet, omdat er nog niet een officiële versie is.
Laatst gewijzigd door moZes op 13 Januari 2009, 9:52, 1 keer totaal gewijzigd.

Gebruikersavatar
Mad Maks
Berichten: 1292
Lid geworden op: 7 Oktober 2003, 16:58
Locatie: Haarlem

Re: Versiebeheer Friese Thunderbird 1.5.x

Berichtdoor Mad Maks » 1 Juni 2006, 19:16

moZes schreef:Omdat er regelmatig nieuwe updates zijn in verband met de vertaling, volgen hieronder van de verschillende te downloaden bestanden, hun respectievelijke data van de laatste upload.
Heb je Korreksjes, kijk dan eerst of je de laatste versie hebt gedownloadt om dubbelingen te voorkomen.

Bestand:-----------------------------------------Datum: ------- Tijd:--------Grootte:
ThunderbirdSetup-1.5.0.2-fy-NL.exe----01-06-2006 -- 15:38 ---- 6,51 Mb
fy-NL.jar-----------------------------------------01-06-2006 -- 15:36 ---- 343 Kb
fy-NL.xpi-----------------------------------------01-06-2006 -- 15:37 ---- 309 Kb

Gebruik je al de Engelse of Nederlandse versie dan kun je met de fy-NL.xpi de Friese taal toevoegen en met behulp van Quick Local Switcher (ook in het Fries) wisselen tussen Nederlands, Engels en Fries.
De (automatische) update van Thunderbird werkt nog niet, omdat er nog niet een officiële versie is.


Waarom vertaal je niet via mozilla cvs, als je dat nu regelt heb je in de aanloop van versie 2 elke nacht een nieuwe versie en weet je zeker dat je meekan met de release.

groet

MM

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

Re: Versiebeheer Friese Thunderbird 1.5.x

Berichtdoor moZes » 1 Juni 2006, 21:10

Mad Maks schreef:Waarom vertaal je niet via mozilla cvs, als je dat nu regeld heb je in de aanloop van versie 2 elke nacht een nieuwe versie en weet je zeker dat je meekan met de release.

Ik heb nog geen CVS toegang, wilde alvast testen in 1.5, wist niet dat het zo snel zou gaan met de vertaling en had nog geen zin in de administratieve zaken van Mozilla.
Nu is dat misschien al wel wenselijk. Ik zal een request bug plaatsen.

/Edit: 'k zie net dat ik wel CVS toegang heb, dus zal volgende week kijken of ik een en ander voor elkaar kan krijgen.

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

Re: Versiebeheer Friese Thunderbird 1.5.x

Berichtdoor moZes » 15 Juni 2006, 8:04

Mad Maks schreef:Waarom vertaal je niet via mozilla cvs, als je dat nu regelt heb je in de aanloop van versie 2 elke nacht een nieuwe versie en weet je zeker dat je meekan met de release.

De aanloop naar versie 2.0 van Thunderbird in het Fries is gestart, zoals je kunt zien in de zogenaamde Tinderboxes van Mozilla.

Gebruikersavatar
Mad Maks
Berichten: 1292
Lid geworden op: 7 Oktober 2003, 16:58
Locatie: Haarlem

Re: Versiebeheer Friese Thunderbird 1.5.x

Berichtdoor Mad Maks » 15 Juni 2006, 16:47

moZes schreef:De aanloop naar versie 2.0 van Thunderbird in het Fries is gestart, zoals je kunt zien in de zogenaamde Tinderboxes van Mozilla.

heel mooi, gefeliciteerd en veel succes met vertalen!

groet

MM


Terug naar “Friese vertalingen”