Stand van zaken vertaling Friese Firefox

Voor alle vertalingen van Mozilla-software in de Friese taal.
Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

Stand van zaken vertaling Friese Firefox

Berichtdoor moZes » 21 Oktober 2005, 11:32

In totaal moesten er 262 bestanden in 73 mappen vertaald of bewerkt worden.

We zijn er bijna en halen misschien de release van 1.5.1, ik weet alleen niet wanneer deze gepland staat.
Laatst gewijzigd door moZes op 10 Februari 2006, 8:36, 33 keer totaal gewijzigd.

Gebruikersavatar
vulture
Berichten: 3997
Lid geworden op: 20 November 2004, 17:58
Locatie: Zoo (aasgier)

Berichtdoor vulture » 21 Oktober 2005, 11:43

wow petje af voor deze prestatie
MAC OSX 10.48 en Ubuntu 6.10
Ferdi's World en Ferdi's Photo's

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

Re: Stand van zaken vertaling Friese Firefox

Berichtdoor moZes » 14 November 2005, 12:51

moZes schreef:We zijn er bijna en halen misschien de release van 1.5.

Helaas, de 1.5 halen we net niet, omdat we in de tussentijd geen enkele Release Candidate hebben gehad en de sluitingsdatum is bereikt.
Er komt echter niet lang hierna een 1.5.1 versie uit waar we wel kans op maken, omdat alle bestanden die nu in CVS staan goedgekeurd zijn en door mij bijgewerkt kunnen worden.

Noch even trochbite :)

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

Countdown

Berichtdoor moZes » 17 November 2005, 22:50

We gaan aftellen :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!:
10

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

9

Berichtdoor moZes » 22 November 2005, 10:37

We gaan aftellen :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!:
9

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

8

Berichtdoor moZes » 22 November 2005, 12:31

Het gaat snel :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!:
8

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

7

Berichtdoor moZes » 22 November 2005, 13:06

Heel snel :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!:
7

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

6

Berichtdoor moZes » 22 November 2005, 13:43

Heel erg snel :!: :!: :!: :!: :!: :!:
6
Laatst gewijzigd door moZes op 22 November 2005, 15:07, 1 keer totaal gewijzigd.

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

5

Berichtdoor moZes » 22 November 2005, 13:44

Ontzettend snel :!: :!: :!: :!: :!:
5
Laatst gewijzigd door moZes op 22 November 2005, 15:07, 1 keer totaal gewijzigd.

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

4

Berichtdoor moZes » 22 November 2005, 15:07

Ontzettend snel :!: :!: :!: :!:
4

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

3

Berichtdoor moZes » 22 November 2005, 15:08

Turbo snel :!: :!: :!:
3

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

2

Berichtdoor moZes » 25 November 2005, 8:48

Ooooh bijna ... :!: :!:
2

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

1

Berichtdoor moZes » 25 November 2005, 14:55

Ooooh hast, set de champagne mar klear ... :!:
1

Gebruikersavatar
Sipster
Berichten: 1847
Lid geworden op: 24 September 2005, 10:39
Locatie: wageningen

Berichtdoor Sipster » 25 November 2005, 15:44

wowowowowowo..... we binne der hast!

wa docht de lêste eins?
Wees meester en vormgever van jezelf

STOP suffering the web, START surfing it, use FireFox

Gebruikersavatar
moZes
Berichten: 1509
Lid geworden op: 30 Oktober 2003, 9:49
Locatie: Leeuwarden

Klear!!!!!!!!!!!

Berichtdoor moZes » 25 November 2005, 16:56

It is lukt!
We hawwe alle 262 bestannen trochwurke en yn it Frysk oerset.
De bulk is dien en no gean wy dwaande mei it finetunen.

Komplimenten oan alle oersetters foar hun wurk :!:
Wy nimme der dit wykein ien op :idea:
Proost :P
Afbeelding


Terug naar “Friese vertalingen”